The Reflection of Cognitive Metaphor in The Kalila Wa Damna and Alif Lailah Wa Lailah
ضوء الاستعارۃ العرفانیۃ في کلیلۃ و دمنۃ وألف لیلۃ و لیلۃ
Keywords:
Cognition, Cognitive metaphor, Arabicpopular narrativeAbstract
The article titeld “The Reflection of Cognitive Metaphor in the Kalila wa Damna and Alif Lailah wa Lailah” discus the metaphorin the cognitive researches is a mechanism of thinking and a cognitive process looking in the mind and closely linked to our thinking system and conceptual structure, it makes us realize the world around us and interact with it. The cognitive metaphor is reflected in a variety of cognitive systems that develop in us the desire to research its mechanics and mysteries. Its linguistic and non-linguistic manifestations in the Arabic popular narrative are what we will show in this study through a narrative anthology of the books, as well as the "legend of Oedipus", to show how it works in the Arab heritage, and to see how important it is to borrow in its new concept in the analysis of the language.
References
Tawfiq Freira, The Name, The Names, and Names in the Arabic Language, A Grammatical and Cognitive Comparison, Carthage Library for Publishing and Distribution, Sfax, Tunisia, First Edition 2011.
Lakoff and Johnson: Metaphors We Live By, Translated by: Abdul Majeed Jahfa, Dar Toubkal for Publishing and Distribution, Morocco, 2009, p. 21.
Quoted from: Milad Khaled, Theories and Applications of Meaning, Tunisian Publishing Company, Tunisia, First Edition, 2015, p. 482.
Lakoff and Johnson: Metaphors We Live By, p. 21.
See: Al-Zanad Al-Azhar, Text and Discourse, Linguistic Cognitive Studies, Dar Muhammad Ali, Tunis, First Edition 2011, p. 236.
Milad Khaled, Theories and Applications of Meaning, p. 283.
Muhammad Al-Salih Al-Bouamrani: Conceptual Metaphors and Analysis of Political Discourse, Dar Kunuz Al-Ma'rifah for Publishing and Distribution, Amman, Jordan, First Edition 2015.
George Laykon, The Gulf War or Metaphors That Kill, trans. Abdul Hamid Jahfa and Abdullah Salim, Dar Toubkal for Publishing, Morocco, First Edition, 2005, p. 13.
Al-Khasosi Saeed Ali, The Book of One Thousand and One Nights, Al-Sa'idiya Printing and Library, Egypt, First Volume, 1951, p. 14.
Same reference, p. 14.
Same reference, p. 15.
Same reference, p. 16.
Same reference, p. 17.
Abdullah ibn al-Muqaffa, Kalila and Dimna, (Investigation: Abdul Wahab Azzam and Taha Hussein, Handawi Foundation for Education and Culture, Egypt, 2014, p. 124.
The same reference, pp. 129, 130.
Muhammad al-Salih al-Buamrani: Theoretical and Applied Studies in Mystical Semantics, Alaa al-Din Library, Sfax, Tunisia, First Edition, 2009, p. 127.
The same reference, pp. 127, 128.
The same reference, p. 128.
The same reference, 128.
