Unveiling the Cultural Clash through Females’ Attire in A Pair of Jeans by Qaisra Sheraz: A Transitivity Analysis

Authors

  • Dr. Ambreen Mahmood Assistant Professor of English, Govt. Graduate College for Women Mumtazbad, Multan
  • Dr. Mehreen Zafar Lecturer, Department of English, Ghazi University, D.G. Khan.
  • Dr. Aisha Naseem Chairperson Languages Department, Paragon Overseas Education, Multan

Keywords:

Cultural Clash, Qaisra Shera, Transitivity Analysis

Abstract

The current study helps to unveil the cultural clash through females’ attire in the short stort, A Pair of Jeans by Qaisra Sheraz. Halliday’s transitivity system (1994) helps to analyse the text of the story. The selected 600 clauses from the story were analysed and discussed under transitivity framework. The results reflected that young Pakistani Muslim girl is judged and rejected because of her attire for marital relationship. The high frequency of material process (223) and relational process (175) represented protagonist Miriam as modest, educated, mannered, bold and liberal and her in-laws found her unsuitable for their son after finding her in jeans and vest. The attitude of a girl’s mother advising her daughter to be silent and dominant behaviour of boy’s parents bank on the stereotypical reflection of Pakistani society in UK. The discussion and expressions of family for jeans made Miriam perplexed for considering pair of jeans to decide her future societal relationship.  The study tries to understand the ideological representation of generation X and Y (millennials) for clothing and marital relationship.

References

Alharbi, A. (2021). Controversy and Discourse: the arts of transforming negativity through transitivity. SAGE Open, 11(4), 215824402110668. https://doi.org/10.1177/21582440211066896

Ali, T. S., Ali, S. S., Nadeem, S., Memon, Z., Soofi, S., Madhani, F., Karim, Y., Mohammad, S., & Bhutta, Z. A. (2022). Perpetuation of gender discrimination in Pakistani society: results from a scoping review and qualitative study conducted in three provinces of Pakistan. BMC Women’s Health, 22(1). https://doi.org/10.1186/s12905-022-02011-6

Dennis, A., & Monnie, P. D. (2023). Clothing selection and appearance of pro-vice chancellors: A case of University of Cape Coast, Ghana. Social Sciences & Humanities Open, 7(1), 100490. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2023.100490

Eggins, S. (2004). An Introduction to Systemic Functional Linguistics (2nd ed.). London: Continuum.

Fairclough, N. (2003). Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London and New York: Routledge.

Gilligan, I. (2023). Dress or cover? The origin and meaning of clothing. Social Sciences & Humanities Open, 8(1), 100730. https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2023.100730

Halliday, M. A. K. (1994). An Introduction to Functional Grammar. 2nd ed. New York: Routledge, Chapman and Hall

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. (2004). An Introduction to Functional Grammar (3rd ed.). London:Arnold

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. (2014). Halliday’s Introduction to Functional Grammar (4th ed.). Oxon: Routledge.

Hester, N., & Hehman, E. (2023). Dress is a Fundamental Component of Person Perception. Personality and Social Psychology Review, 27(4), 414–433. https://doi.org/10.1177/10888683231157961

Johnson, K. K. P., Lennon, S. J., & Rudd, N. A. (2014). Dress, body and self: research in the social psychology of dress. Fashion and Textiles, 1(1). https://doi.org/10.1186/s40691-014-0020-7

Sheraz, Qaisra (2007). A Pair of Jeans in Muneeza, S. (Ed.). And the world changed: A contemporary short stories by Pakistani women (pp.169-181). Karachi: Oxford University Press

Zheng, X. (2021). Transitivity Structure of Research Articles: Variations across Sections. English Language Teaching, 14(8), 8. https://doi.org/10.5539/elt.v14n8p8

Downloads

Published

2024-03-31

How to Cite

Mahmood, D. A. ., Zafar, D. M. ., & Naseem, D. A. . (2024). Unveiling the Cultural Clash through Females’ Attire in A Pair of Jeans by Qaisra Sheraz: A Transitivity Analysis. Al-Aijaz Research Journal of Islamic Studies & Humanities , 8(1), 13-24. Retrieved from https://arjish.com/index.php/arjish/article/view/662