Arabic 2. Verbs that donate approximation and similarity and its impact on meaning with special reference to the second Juzz of the Holy Quran: A detailed research discussion
أفعال المقاربة وأثرها في المعنى في المنزل الثاني للقرآن العظيم: البحث الفصلي
DOI:
https://doi.org/10.53575/a2.v6.02(22).17-29Keywords:
Quran, approximation, Arabic, construction, hopefulnessAbstract
The present research deals with the verbs of approximation and similarity and their impact on meaning. In Arabic we have certain types of verbs which are not present in English or any other language. Among these are the verbs that donate proximity and similarity. Because they are special type of verbs which are present only in Arabic, it is very important to study them and to understand them and see how these verbs affect the meaning of different words which follow them. These verbs do not work in isolation but in combination. So the construction and function of such verbs is worth understanding. The detail of such verbs is diverse in Arabic Grammar. In some cases they have both present and past for and in other cases they do not have past form. Sometimes they donate proximity and similarity and on other occasion they donate hopefulness. The present research is limited the use of verbs of proximity in the second Juzz of the Holy Quran. The special use of such verbs can have the following impact on the verses of the Holy Quran: Reading of verse Meaning and exegesis of the verse Special impact of the verbs of proximity.
References
Narrated by Al-Awwal: Anhma Asman Mabnian Ala al-Fath Al-Tarqabahama Tarkib al-'Aa'ad, Misl-e-Khumsa al-'Asr, Fi'l-Huza Lis Ibn Madaf la'am baal ho marqab ma'ah, fihriqat hama harkaah bana. Al-Thaani: Ibn Al-Da'af al-Kufi'un, Ibn Al-Mu'taaf al-La'am, Wa'am al-Madaaf al-Ya'a'l-Muttaqalim, Wa'l-Qa'id al-Ma'da'af al-'Ala'i wa'l-Mutaqalam, Thaam al-Mu'ta'l-Laaf wa'l-Ja'taza'i' al-Fatha' al-Qa'ma' al-Qasra, wa'l-Shaykh al-Fihraqa' ibn Al-Hura'ab, wa'l-Shaykh al-Fihraqa'ah ibn Al-Harqa'ah, wa'l-Shaykh al-Fihraqa'ah , ibn Al-Haraaq.
Al-Jadool fi 'Arab al-Qur'an l-Mahmud b. 'Abd al-Rahim al-Safi (82,83/9), al-Nashr: Dar al-Rashid, Damascus - Mu'assat al-'Iman, Beirut, al-Taba'ah: al-Ra'baah, 1418 AH, wa'araab al-Qur'an wa bi'an al-muhayyi al-din darwish: (458,459/3), al-Nashr: Dar al-Irshad al-Shayyun al-Ja'iyyah, Al-Hamsa'
Al-Tafseer al-Kabeer al-Fakhr al-Din al-Razi (15/372), al-Nashr: Dar-i-Ihya al-Tarath al-'Arab - Beirut, al-Tabata: Al-Thaltha - 1420 AH. Al-Jama'ah al-Ahkam al-Qur'an (Tafseer al-Qurtabi) Lashmis al-Din al-Qurtabi (7/289,280), al-Nashr: Dar-ul-Katab al-Misriyyah - Al-Qahra, al-Tabaqat: Al-Thaniyah, 1384 AH - 1964, Wa'l-Tahrīr wa'l-Tanvir Li'l-Ibn 'Ashur li'l-'Ashur: (9/114-117), al-Nashr: Al-Dar al-Ta'nisr: al-Ta'miniyyah, 1384 AH- 1964.
Al-Tahrir wa'l-Tanvir ibn 'Ashur ibn 'Ashur (9/117).
Al-Isam al-Qadr al-Ta'la'ah al-'Awjah: Al-Jamir al-Sha'an, wa'l-Jama'la after the village. Wa'l-Thani: Isma'ah al-Muqaddarah: After the people, wa'l-a'id al-da'imr fi minhum. Wa'l-3th: Isma al-Qulub. (Al-Tabayan fi 'Araab al-Qur'an, 'Abd Allah ibn al-Husayn, 662/2)
Al-Jadol fi 'Arab al-Qur'an: (50, 51/11), Wa'arab al-Qur'an wa Bayana:(85,86/4), Wa'arab al-Qur'an al-Kareem la'id 'Abid al-Du'aas: (10,11/2), al-Nashr: Dar al-Munir wa Dar al-Farabi – Damascus, al-Tabaqat: al-Awli, 1425 AH
Al-Jami al-Ahkam al-Qur'an (Tafsir al-Qurtabi), Al-Shams al-Din al-Qurtabi: (8/278), Waroh al-Ma'ani fi Tafsir al-Qur'an al-'Azeem wa'l-Sa'ba al-Mathani, Lashhab al-Din al-'Alusi( 6/38, 39), (al-Mutaufi: 1270 AH), al-Muhaqiq: Ali 'Abd al-Bari Atiyyah, al-Nashr: Dar al-Katab al-Ilmiyyah, Beirut, 14. Al-Tafsir al-Tabari al-Muhammad ibn Jarir al-Tabari (14/541), al-Muhaqiq: Ahmad Muhammad Shakir, al-Nashr: Mu'assat al-Risala, al-Tabaqat: al-Awli, 1420 A.H. - 2000 A.D., wa'l-Tahrīr wa'l-Tanvir l-'I b. 'Ashur li'l-Husayn ibn 'Ashur: (11/50)
Al-Jadool fi 'Arab al-Qur'an: (379, 380/6), Wa'arab al-Qur'an wa Bayanaah (502/2), wa'arab al-Qur'an al-Kareem la'ahamd 'Abid al-Du'aas (261, 262/1).
Al-Kashaaf al-Fiqh al-Gha'md al-Tanzeel (1/634) wa'l-Tahrīr wa'l-Tanvir al-'Ashur ibn 'Ashur al-'Ashur (6/232, 233), Wasfu'at al-Tafassir l-Muhammad 'Ali al-Saboni (1/431), al-Nashr: Dar al-Sa'boni l-Taba'ah wa'l-Nashr wa'l-Tuza'i – al-Qa'hara, al-Taba'ah: al-Awli, 1417 A.H.
Al-Jadool fi 'Arab al-Qur'an: (47, 48/9), Wa'arab al-Qur'an wa Bayanaah (430/3), wa'arab al-Qur'an al-Kareem la'ahmad 'Abid al-Du'aas (388, 389/1).
Al-Kashaf al-Fiqh al-Ghawam al-Tanzeel (2/143, 144), wa'l-Jami l-Ahkam al-Qur'an (Tafseer al-Qurtabi): (7/263).
Al-Jadool fi 'Arab al-Qur'an (136, 137/9), Wa'arab al-Qur'an wa Bayanaah (502/3), wa'arab al-Qur'an al-Kareem la'ahamd 'Abid al-Du'aas (388, 389/1).
Al-Tahrir wa'l-Tanwair al-'Ashur ibn 'Ashur (9/196-198), Wasfu'at al-Tafsir al-Muhammad 'Ali al-Saboni (1/449), and al-Tafsir al-Kabeer al-Fakhr al-Din al-Razi (15/421)
Al-Jadool fi 'Arab al-Qur'an (377, 378/8), Wa'arab al-Qur'an wa Bayanaah (324/3), wa'arab al-Qur'an al-Kareem l-Ahmad 'Abid al-Du'aas (355/1).
(1/401), al-Tafseer al-Kabeer al-Fakhr al-Din al-Razi (14/218) and Tafsir al-Qurtabi (7/181).
